What gameplay feature is this bug affecting?
the cubs bred page

What's the issue? Please include any error messages you receive and as much detail as possible.
My queen's cubs aren't showing up in her 'cubs bred' page. When i went to check on the mother of the cubs i noticed that my queen has a '\' in her name on the 'cubs bred' page of the mother, this is the only place where it displays the '\' in the name, everywhere else the name has no '\' in it.

I clicked on the name with the '\' in it, and it does take me to my queen's page.

Any links relating to this bug? For example, if a particular lion is bugging, what is the link to that lion?
Queen

Mother of the cubs

Any screenshots you can provide us with?
Queen's page where it shows she has 3 cubs


Queen's bred cubs where she has 0 cubs


One of the cub's breeding info


The mother of the cubs' cubs bred page


Please provide us with step by step explanation how this bug happened so we can attempt to replicate it. If it's complex, please include screenshots where possible:
- force replace my old king with my new queen
- breed to lioness right away
- use a IBF on her the next day