Are lionesses that leave due to overcrowding deleted after their seven days, or do they behave like chased lionesses?

I'm planning to chase any abandoned cubs I claim from the Tree that I don't want, but if I can just let them leave with the same result, I won't have to worry so much about territory.