Posted by Translation Madness!

Stinkytoez2
(she/they,lesbian) (#120715)

Interstellar
View Forum Posts


Posted on
2022-05-26 12:38:19
Here’s how the game works. I’ll post a line from a song that’s been through too many layers of Google Translate and is now something ridiculous. I mostly get these from the Twisted Translations YT channel by Malinda Kathleen Reese, but a few will be my own translations. You guys have to guess:
For one point - What song is it from?
For two ADDITIONAL points - What was the original line?

If you know the answer because you already watch Twisted Translations, I’ll still give it to you because frankly I want to encourage people to do so, it’s hilarious! Once both answers have been correctly guessed, I’ll post another line! TIP: Twisted Translations does about 1/3 Disney songs, about 1/3 pop music, and about 1/3 miscellaneous, from Broadway to Christmas!

When you reach 20 points, you get a prize! After that your points will be reset so you can earn another.

So here’s the first line:

Emma’s hot barista, no, no, no

Points:
Valkyrae - 3
Jupiter - 3
Flower_Of_The_Sun - 3
Emerson - 3
Xyruvic - 2
Srijeni - 1
Master Free Dino9568 - 6



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Edited on 25/05/23 @ 22:06:43 by Stinkytoez2 (she/they) (#120715)

Stinkytoez2
(she/they,lesbian) (#120715)

Interstellar
View Forum Posts


Posted on
2022-06-29 19:03:39
Incorrect but I can totally see how you’d think that!



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Flower_of_the_Sun (#36232)

King of the Jungle
View Forum Posts


Posted on
2022-06-29 19:12:09
I know I've heard this one before...

Maybe "I See the Light" from Tangled?

"All those days watching from the window, all those years, outside looking in"

or "All those days chasing down a dfaydream, all those years living in a blur"



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Stinkytoez2
(she/they,lesbian) (#120715)

Interstellar
View Forum Posts


Posted on
2022-06-29 19:16:23
Nope, sorry! Not I See The Light!



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

🍊 Clem
2.0|Project King (#227402)


View Forum Posts


Posted on
2022-07-20 20:51:27
One Day by Matisyahu?



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Stinkytoez2
(she/they,lesbian) (#120715)

Interstellar
View Forum Posts


Posted on
2022-07-23 23:59:59
Nope!
Hint: Next lines are “He went to his eunuchs, constantly I will be satisfied“

You are now guessing:
One day I want my crown, one day we will go on a date
He went to his eunuchs, constantly I will be satisfied



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Finn (#267929)

Maneater
View Forum Posts


Posted on
2022-07-24 10:32:06
Burning Hill by Mitski?

Today, I will wear my white button-down / I'm tired of wanting more / I think I'm finally worn




Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Flower_of_the_Sun (#36232)

King of the Jungle
View Forum Posts


Posted on
2022-07-24 16:43:51
Maybe Out there from.Hunchback of Notre Dame

Out there, shining in the sun
Give me one day out there, all I ask is one



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Stinkytoez2
(she/they,lesbian) (#120715)

Interstellar
View Forum Posts


Posted on
2022-07-24 18:00:02
Nope and nope! Good guesses though!
One more guess and if it’s wrong I’ll reveal.



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Finn (#267929)

Maneater
View Forum Posts


Posted on
2022-07-30 15:45:47
Hmm, I forget the name of this song but-
Everybody wants a piece of my crown
You need to calm down, tear me down
You sound jealous, that's sweet



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Stinkytoez2
(she/they,lesbian) (#120715)

Interstellar
View Forum Posts


Posted on
2022-07-31 19:37:21
Incorrect!

Solution:
Someday my prince will come, someday we’ll meet again
And away to his castle we’ll go, to be happy forever I know

New line:
From the sea, I did want to be some parts of the world



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Flower_of_the_Sun (#36232)

King of the Jungle
View Forum Posts


Posted on
2022-07-31 21:50:07
I knew it sounded like a Disney song

"Part of Your World" from The Little Mermaid

"Out of the sea, wish I could be, part of that world"



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Stinkytoez2
(she/they,lesbian) (#120715)

Interstellar
View Forum Posts


Posted on
2022-08-03 18:13:46
Yep, easy one there!

New line:
I of never seen a diamond in meat



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Emerson(G4
Noctis/Sky Daedal) (#249125)


View Forum Posts


Posted on
2023-04-15 23:55:47
I’ve never seen a diamond in the flesh?

Royals by lorde?



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

Stinkytoez2
(she/they,lesbian) (#120715)

Interstellar
View Forum Posts


Posted on
2023-04-26 16:24:30
Yes!!!

Wow, this thread lives! Three points for Emerson!

New line:
We are crystal jewelry



Hrt Icon 0 players like this post! Like?

FreeDino9568 (#206615)

Pervert
View Forum Posts


Posted on
2023-05-01 01:23:05
We Are The Crystal Gems from Steven Universe?



Hrt Icon 0 players like this post! Like?







Memory Used: 623.62 KB - Queries: 0 - Query Time: 0.00000 - Total Time: 0.00382s